Gand, vue sur le Canal Gand-Terneuzen
Légende sur document :
12. GAND - Le Canal et le PortLégende imprimée en bas à gauche sur le recto de la carte. Encre de couleur noire.
Mots Clés
Gand Canal Gand-Terneuzen Hangar Port PénicheCollection
WIEDEMANNDatation : Entre 1890 et 1904
Commentaire datation : En fonction du verso de la carte postale ( datation min. : 1890, datation max. : 1904 )
Auteur du cliché : Inconnu
Série : Gand - Série 140 , numéro : 12
Editeur : Le Deley Ernest-Louis-Désiré , mention d'édition : Hélio E. Le Deley, Paris
Lieu de la prise de vue : Gand , Région flamande , Belgique /Europe/Belgique/Région flamande/Gand
Analyse :
L'image a été commercialisée avant le 20 novembre 1903 date à partir de laquelle le verso de la carte est divisé en deux parties (celle de gauche est réservée à la correspondance et celle de droite à l'adresse du destinataire).
Gand, sur le canal allant de Gand à Terneuzen : amarrées le long de la rive du quai, voici deux péniches typiques des Pays-Bas, que l’on désigne, en français, sous le terme de « Boyer » ou « Boër », par dérivation de son nom néerlandais.
Il s’agit de bateaux à fond plat dont l’usage n’était pas limité aux canaux : ils pouvaient pratiquer le cabotage côtier en mer du Nord, stabilisés par les deux dérives latérales dont ils étaient équipés. Ils portaient un mât (comme le navire du premier plan) ou deux mâts (comme celui au second plan), avec des voiles triangulaires dont la bôme n’était pas horizontale, mais frappée en biais : ce que l’on appelle une « livarde ». Ces voiles étaient utilisées en mer, bien sûr, mais aussi sur les canaux, chaque fois que l’orientation du vent le permettait, car la plupart des ponts étaient levant en deux parties, mus par des balanciers. Les bateliers n’avaient donc pas besoin d’abattre la mâture en passant sous chaque pont, contrairement à ce qui s’imposait à nos gabarres de Garonne ou de Dordogne.
Bibliographie :
Dominique Buisson, Encyclopédie des voiliers, Ed Edita, Lausanne 1994.
Etat de conservation : bon
Lieu de conservation : Talence
Type de support : Carte postale stéréoscopique
Dimensions du support : 9 x 14 cm
Dimensions de l'image Haute Définition : 6589 X 4212 pixels
Information développement : Positif
Information couleur : Noir et Blanc
Type de stéréo sauvegardée : Anaglyphe (bleu / rouge)
Date d'entrée dans la stéréothèque : Octobre 2013
Proprietaire : M. Wiedemann
N° d'inventaire : WIE619
Elaboration de la notice : Catherine Carponsin-Martin et Christian Bernadat