Belle-Île-en-Mer, paysage