Quimper, Maisons anciennes, Place Saint-Corentin