Pau, la cour intérieure du château