Andorre-la-Vieille, l'église de Santa Coloma